Übersetzen Türkisch Arabisch على أفضل وجه

relevante Treffer

• genel olarak
  عَلَى وَجْهِ الْعُمُوم
  mehr ...
• kati
  عَلَى وَجْه الإطلاق
  mehr ...
• sırf (adj.)
  أفضل
  mehr ...
• yeğ
  أفضل {ج فُضُل}
  mehr ...
• aşkın
  أفضل
  mehr ...
• optimal (adj.)
  أفضل
  mehr ...
• faik
  أفضل
  mehr ...
• iyisi mi
  الأفضل أَن
  mehr ...
• çehre (n.)
  وجه {ج وُجُوه}
  mehr ...
• ışın (n.)
  وجه
  mehr ...
• her bakımdan
  مِنْ كُلّ وَجْه
  mehr ...
• yüzey (n.)
  وجه
  mehr ...
• yönlendirmek (v.)
  وجه
  mehr ...
• safha (n.)
  وجه
  mehr ...
• tevcih etmek
  وَجَّهَ
  mehr ...
• cephe (n.)
  وجه
  mehr ...
• surat (n.)
  وجه {ج وجوه}
  mehr ...
• yan (n.)
  وجه
  mehr ...
• aşama (n.)
  وجه
  mehr ...
• yüz
  وَجْه {ج وُجُوه}
  mehr ...
• ön (n.)
  وجه
  mehr ...
• hedeflemek (v.)
  وجه
  mehr ...
• yön (n.)
  وجه
  mehr ...
• yöneltmek
  وَجَّهَ
  mehr ...
• kadran (n.)
  وجه
  mehr ...
• suratsız
  عَبُوسُ الْوَجْهِ
  mehr ...
• arlanmaz
  صَفِيقٌ الْوَجْه
  mehr ...
• tabanca çekmek
  وَجَّهَ مُسَدَّساً
  mehr ...
• kadran (n.)
  وجه الساعة
  mehr ...
• arsız
  صَفِيقُ الْوَجْه
  mehr ...

Textbeispiele

• İyi yürüyorlar.
  روبرت.إنهم على أفضل وجه ممكن
• Ve giderek ona en iyi şekilde hizmet edeceğim.
  و سأخدمها على أفضل وجه بالرحيل
• Sanırım yeni droidler iyi çalışacak.
  أعتقد ان اؤلئك الآليون سيقومون بعملهم على أفضل وجه
• Ben daha iyisini yaptım diye demiyorum.
  لا أعني بذلك أني قمت بالأمر على أفضل وجه
• Belki de yardımım en çok... ...oradayken dokunur.
  ربما يمكنني مساعدتنا .على أفضل وجه من الداخل
• O senin için en iyisini yaptığımızdan emin olmak için burada bizi izleyecek.
  سوف تراقبنا لكي تتأكد اننا نؤدي عملنا على افضل وجه.
• Unutma, bu senenin temasını en iyi yansıtan araba... ...herkesin göz diktiği Quahog'ın Altın Midyesi'ni kazanacak.
  تذكرو أن المشاركة التي تمثل موضوع هذه السنه .. على أفضل وجه ستفوز بالصدفة الذهبيه لمدينه كوهاج..
• Geriye dönüp lise günlerinize baktığınızda... ...zamanınızı boşa harcamadığınızı anlayacaksınız.
  هل تريدوا أن تتذكروا أيامكم هنا وتعرفوا بأنكم أحسنتم إستغلالها علي أفضل وجه؟
• Ajan Bosco ile çalışmıştın. İşi hakkıyla yapacağını biliyorsun.
  (لقد عملتِ تحت إمرة العميل (بوسكو وأنتِ تعلمين بأنه سيؤدي المهمة على أفضل وجه
• - Hayır. Ajan Bosco ile çalışmıştın. İşi hakkıyla yapacağını biliyorsun.
  (لقد عملتِ تحت إمرة العميل (بوسكو و أنتِ تعلمين بأنه سيؤدي المهمة على أفضل وجه